Два разных "не люблю": "нЕ люблю" (с ударением на Е) - значит равнодушна, не испытываю положительных эмоций; "не люблЮ" (с ударением на последнее Ю) - антоним "люблю", читай, ненавижу...
Когда я разговариваю, часто не чувствуют этих различий (тогда рождаются крокодилы вида "я нЕ не люблЮ, мне не нравится"). А когда пишу? *замолкает*