[Йолька]

Ну да, я в курсе, что достала всех своей философско-переводческой апопеей по самое не могу. Но это последний раз, честно *и не потому, что я добрая и сознательная, просто 8ое - последний срок сдачи *.
Вчера на страничке моего нежно любимого и часто пользуемого Мультитрана зацепилась глазами за рекламу переводческого бюро. Из любопытства полезла глянуть, во что бы обошлась эта пресловутая статья, буде мы ее отдали бы им на расстерзание. И впала в ступор: стоимость 12 000, срок выполнения 8 дней. Это 27-то страниц 12ым кеглем с полуторным интервалом!

Теперь вот думаю, а не стребовать ли с мужа причитающееся

Comments

[ehwaz]

Еб твою мать.... говорю как бывший переводчик. Бо самому исполнителю заплатят копейки.

[Йолька]

ehwaz, вот это-то и обидно((
А еще они там как-то странно страницы считают: мои 27 раздулись до 42,2! А платишь же за страницу